Смотреть больше слов в « Фразеологическом словаре русского литературного языка»
кто в лес, кто по дрова нареч, кол-во синонимов: 18 • вразброд (31) • враздрай (16) • враздробь (23) • вразлад (19) • вразнобой (21) • кто во что горазд (18) • кто как (25) • кто куда (20) • не в лад (19) • не вместе (21) • не согласно (16) • недружно (21) • нескладно (39) • неслаженно (19) • несогласно (18) • несогласованно (23) • нестройно (21) • разрозненно (23) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: вразброд, враздрай, враздробь, вразлад, вразнобой, кто во что горазд, кто как, кто куда, не в лад, не вместе, не согласно, недружно, нескладно, неслаженно, несогласно, несогласованно, нестройно, разрозненно... смотреть
• КТО В ЛЕС, КТО ПО ДРОВА [Invar; adv or indep. clause; fixed WO]===== ⇒ (often in refer, to singing and playing musical instruments) (people do sth.)... смотреть
(иноск. — рознь) Ср. Так как все они не имеют ни малейшего понятия о правильной постройке звуковых сочетаний, то понятное дело, что хор выходит, как го... смотреть
Кто въ лѣсъ, кто по дрова (иноск. — рознь). Ср. Такъ какъ всѣ они не имѣютъ ни малѣйшаго понятія о правильной постройкѣ звуковыхъ сочетаній, то понятн... смотреть
Кто в лес, кто по дрова Из басни «Музыканты» (1808) И. А. Крылова (1769-1844).Иронически: о несогласованности действий участников общего дела. Эн... смотреть
There is по co-ordination in actions or opinions within a group of people Cf: All at sixes and sevens (Br.). Everything is at sixes and sevens (Am.)Син... смотреть
посл. 你东我西, 各行其是Синонимы: вразброд, враздрай, враздробь, вразлад, вразнобой, кто во что горазд, кто как, кто куда, не в лад, не вместе, не согласно, ... смотреть
Хто ў плот, а хто ў агародХто ў боб, хто ў гарохХто ў боб, хто ў гарох, а хто ў саладуху (а ты ў сачыўку)Хто ў мох, хто ў алешнік
хто в ліс, а хто по дрова; хто в луг, а хто в плуг; хто в горох, а хто в сочевицю; хто до лісу, а хто до біса
погов. хто в ліс, а хто по дрова; хто в луг, хто в плуг; хто в горох, а хто в сочевицю.
• jeden hot, druhý čehý